驻留渝北过年的广大市民朋友：

奋斗中辞别旧岁，憧憬中迎来新年。刚刚过去的2020年，是极不平凡的一年，是凝心聚力的一年，也是收获感动的一年。面对突如其来的疫情，全区上下众志成城、守望相助、共克时艰，书写了一篇篇感人至深的抗疫故事，谱写了渝北经济社会高质量发展的华美乐章。每个人都了不起！在此，感谢您的坚守与支持，感谢您的自律与配合，感谢您的辛勤与奉献！

当前，国外疫情形势严峻，我国本土疫情呈多点散发和局部聚集性疫情交织叠加态势，冬季寒冷，非常适合病毒生存传播，我们将面临春节长假人员流动、聚集带来疫情防控的重大考验。关键时刻，我们不能放松、不能懈怠，任何疏忽和麻痹都会使大家的努力功亏一篑！为减少春节期间人员流动，降低疫情传播风险，巩固来之不易的疫情防控成果，切实保障您和家人、亲友的健康平安，我们倡议：非必要不返乡，留在渝北过大年！区委、区政府组织开展了“以爱之名 留下过年”活动，鼓励更多人员就地过年，我们从餐饮美食到超值购物，从乐游渝北到免费健身，为您呈上丰富多样的超值优惠“新春大礼包”。

希望您春节期间加强自身防护，合理安排行程，做到非必要不出行、非必要不离渝、不前往境外和国内疫情中高风险地区，减少聚会聚餐等集体性活动，尽量少到人员密集的公共场所。若必须前往，请您佩戴口罩，途中做好防护，主动配合体温监测、健康码查验等。请您继续保持勤洗手、多通风、“一米线”等卫生习惯，实行公筷公勺，谨慎购买进口冷链食品。

同住一座城，共爱一个家。让我们一起齐心协力构建好群防群控的坚强防线，确保过一个平安稳定、欢乐祥和的春节。值此新春佳节来临之际，渝北区委、区政府向您致以诚挚的问候和美好的祝福！衷心祝您和您的家人新年快乐，身体健康，阖家幸福！

中共重庆市渝北区委

重庆市渝北区人民政府

2021年1月